Brad Buecker, 万搏manbext手机版ChemTreat和Ken Kuruc，哈希

Con la disminución de la generación de energía a carbón y el alza en las energías renovables, un punto medio entre ambas ha sido y continúa siendo una generación de energía de ciclo simple y, zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh

ALGO MUYcomún对拉斯PLANTAS德能源公司德CICLO combinado existentesŸplanificadas，ES LAoperaciónCON EL德MINIMO个人。对拉porción德turbinas德气体德estas PLANTAS，LAoperación“塔德尔加达Ÿdirecta” puede SER satisfactoria。佩罗，一个menudo，SE ignora阙洛斯generadores德蒸气去recuperación德灼热（热回收蒸汽发生器，HRSG）requieren UNAatenciónsignificativa第prevenir拉腐蚀和Ladeposición烯estas unidades，LO阙podríaafectar拉disponibilidad德拉团结报ëinclusoamenazar拉SEGURIDAD德洛斯empleados EN algunos casos。埃斯特危象SE中心室连接洛杉矶更新的时候通知críticos德QUIMICA阿瓜/蒸汽EN拉利内阿阙儿子necesarios对阙埃尔个人去足底EL工艺优化rendimiento和La confiabilidad德洛斯余热锅炉。

Puntos de muestreo y parámetros de monitoreo

最重要的是，我们的老板，我们的同事:

• 我们的精神世界
• Descarga de la bomba de冷凝
• 的Agua dealimentaciónØENTRADA人economizador
• 的Agua de火山口
• 蒸汽saturado
• 蒸气原理

我们的精神世界

Incluso恩洛杉矶generadores德汽MÁSherméticos，UNApequeñacantidad阿瓜/汽德proceso本身埃斯卡帕continuamente。Estaspérdidas德夯reponerse CON阿瓜 - 阿尔塔pureza。埃斯托ES LOMÁScomún，雅阙EL proceso中央洛斯SISTEMAS德aporte ES拉反渗透反常性（反渗透，RO）seguida POR intercambio伊奥尼科德lecho mixto（混合床离子交换，MBIX）Oelectrodesionización（EDI）对“pulir”厄尔尼诺efluente德RO。POR LO一般，拉斯unidades德RO incluyen UNA意甲德instrumentos对monitorear EL rendimiento德尔SISTEMA，incluyendo PRESION，温度，flujoÿconductividadespecífica，阙儿子objeto日未更新的时候通知POR separado。香格里拉siguiente LISTA描述EL LIMITE优越recomendado对洛杉矶特雷斯parámetros德muestreo recomendados德尔efluente德尔SISTEMA DE aporte。

• 电导率específica(比电导率，S.C.):≤0,1µS/cm
• Sílice：≤10当事人之间的POR万millones（十亿分之几，PPB）
• Sodio:≤2磅

这些药物可以在我们的产品中分配。在我们的valores的时候，我们可以看到，我们可以看到，在我们的EDI中有一个问题。这是内侧矫正的必要条件。

(注意:在时间序列上，包括límite上正规序列和parámetro。电力研究所Investigación de Energía Eléctrica[电力研究所，EPRI]。这是禁运，我们的文件是están。La Asociación International para las Propiedades de Agua y Vapor[国际水和蒸汽特性协会，IAPWS] ofrece documentos técnicos que tienen información similar, aunque más resumida, que se puede descargar desde su sitio web，www.iapws.org．)

Descarga de la bomba de冷凝(CPD)

恩拉斯unidades德potencia generadoras日汽，拉ubicación校长第下午ingreso potencial德contaminantes ES EL condensador，Y particularmente洛杉矶condensadores enfriados POR阿瓜连接洛杉矶阙UNA风雅连接洛杉矶TUBOS permite阙埃尔阿瓜 - enfriamiento SE infiltre EN EL condensado德阿尔塔pureza。香格里拉infiltración阿瓜德enfriamientointroduciráUNA variedad德impurezas人generador德蒸汽，拉斯cuales，宽多本身someten人entorno riguroso EN拉斯火山口（ELtérminocomún对洛杉矶HRSG上课evaporadores）puede causar problemas坟墓。

Los análisis continuos de descarga de la bomba de冷凝器(冷凝泵排放，CPD)建议:

• 电导率catiónica(阳离子交换后电导率CACE):≤0,2µS/cm
• s.c.:与pH值一致
• Sodio:≤2磅
• Oxígeno disuelto:≤20ppb
• pH值：9,6 10,0一个（Este的ES EL兰戈解pH值第下午DISEÑO德HRSGMÁScomún，解三重PRESION，解TIPO德PRESION巴哈CONalimentaciónhacia ADELANTE埃尔兰戈puede SER取消波苏distinto第OTROSdiseños德HRSG。）。

El análisis de CACE, s.c.， pH y sodio refleja los parámetros para la descarga de la bomba de冷凝。如果可能不确定，那就不是一个真正的问题，也不是仪器上的错误。

观察inclusión de hierro en esta lista。我们的计划是químico的，我们的计划是alimentación。一般来说，90%的产品来自于corrosión的自然产品。存在于métodos para monitorear la corrosión del acero al carbono，包括:

• 继续partículas
• Muestreo德PRODUCTOS DE腐蚀
• 分析德样品检测

关于último método, se dione de técnicas mejoradas de obtención de muestras en las cuales, Con el tratiento de muestra adecuado，这是一种可能实现的药物。Este método puede proporcionar datus en time in real de las tasas de corrosión, aunque en forma de fotografía instantánea。

图1所示。Unidad de digestión de hierro/espectrofotómetro para muestras。Fotografías cortesía德哈希。

Una combinación de un análisis colorimétrico simple de labororio de hierro total con un láser sensible con un analizador nefelométrico también puede proporcionar un método para el monitoreo rent, cuantitativo y en empo real de la corrosión。

图2所示。Un nefelómetro montado en Un panel de muestra de agua/蒸汽。Fotografía cortesía德哈希。

在我们的设计中，我们可以使用medición nefelométricas比例的仪器，我们可以使用concentración比例的仪器。La concentración de hierro del agua de alimentación是La corrosión del acero的标志。禁运，我们的物种químicas podría星星的存在依赖于química del agua de alimentación empleada en el proceso。这些因素包括铁_3.O._4.(磁铁矿，颜色灰黑)，óxido de hierro α (III) (hematita，颜色rojo) y una concentración generalmente menor de hierro diuelto。它是一种物种químicas产生一种respuesta nefelométrica区别一种可见的。我们的磁石可以吸收más，我们的磁石可以吸收我们的血。El hierro disuelto no produce ninguna respuesta nefelométrica。Además, los productos de corrosión varían en tamaño desde submicras hasta 10 μm de diámetro, con un diámetro promedio de 1 μm。[2] Este rango e tamaño presenta otro desafío para el monitoreo de partículas dado que nefelómetros responden de manera distin tamaños de partículas。

Estas variables hacen impossible crear calibración nefelométrica universal para cuantificación de productos de corrosión。Una calibración adecuada para Una ubicación de muestra en particular con características de corrosión particulares no será precisa para Una aplicación distinta con parámetros distintos。请注意，cuantificación表示总中位数nefelometría表示对中位数calibración específica其他位置。

破火山口

这是一个关于各种动机的muestreo de agua del蒸发器crítico。首先，我们要控制我们的缺陷química y/o我们要监测我们的缺陷，我们要允许我们不能接受过量的气体。第二，在mayoría的los HRSG的儿子unidades的presión múltiple, donde la química在这条线路的另一条线路中。有必要对蒸汽的生成进行积分监测。En tercer lugar, los flujos de calor más altos当前dentro of los evaporadores, y e e el evaporador presión, los HRSG。在我们的生命中，我们的生命是永恒的，我们的生命是永恒的，我们的生命是永恒的。考虑这个问题clásico del daño por hidrógeno，你可以把它看作是presión durante décadas。

恩埃斯特mecanismo，EL AGENTE corrosivoMÁS严重，EL cloruro，阙ENTRA杜兰特UNA风雅日enfriamiento puede concentrarse巴霍depósitos连接洛杉矶TUBOS德美嘉阿瓜Ÿgenerar酸碱。香格里拉siguienteecuación形容联合国mecanismocomún：

La generación de ácido es problemática por sí sola, pero los átomos de hidrógeno muy pequeños penetrarán La matriz de acero y luego reaccionarán con el carbono en el acero。

La formación de moléculas de metano voluminosas induce agrietamientos, lo que puede llegar a inducir fallas con y poy pérdida de metal。

图3所示。端午穷hidrogeno。观察拉比奥格里索的法拉，金属的pérdida。

萨尔瓦多作者日期布拉德BueckerobservóUNA VEZ洛杉矶efectos posteriores德尔端午严重PORhidrógeno恩未generador德汽convencional德1250磅，东德拉广延腐蚀requirió未reemplazo COMPLETO德洛斯TUBOS德拉帕雷德代阿瓜。[3]埃尔达诺PORhidrógenosigue siendo乌诺洛斯mecanismos德腐蚀principales烯洛斯generadores德蒸气modernos POR LO阙，como的籼稻LA siguiente LISTA，SE requiere EL apagado inmediato德拉团结报SI EL pH值 - 德尔阿瓜德拉火山口CAE PORdebajo德8,0。

Los análisis建议包括:

• pH (<8,0)
• CACE
• Conductividad especifica
• Cloruro
• Sílice
• Fosfato (para aquellas unidades en tamiento con Fosfato)
• 陷入困境:< 5磅

El讲师notara,没有干草这样的导演帕拉mayoria de los parametros con la excepcion de联合国于劣质de pH值“德caida自由”对位厄尔博士当se听头al事实de rangos de控制的儿子阿洛这样的变量在脂肪酸的血压de la火山口。Las guías del EPRI和IAPWS proporcionan详细说明cómo计算los rangos adecuados para cualquier sistema，然后我们需要algunos调整在función los los datos操作。

ES necesario hacer未comentario CON respecto人fosfato。杜兰特décadas，EL fosfatotrisódico（娜_3.阿宝_4.）哈SIDO未PRODUCTOquímico中心地区tratamiento阿瓜德火山口恩我是欢迎unidades德domos。罪禁运，EL控制德拉concentración德fosfato ESdifícildebido一拉solubilidad反常性德尔compuesto，tambiénconocida como的“desaparición”，POR encima DE 149℃。Algunos miembros德尔个人德拉足底，especialmente EN LA INDUSTRIA德拉能源公司，汉cambiado一个UNAalimentacióncáustica氢氧化钠（NaOH）对eliminar LAdesaparición德尔fosfato，佩罗ES necesario特纳MUCHO cuidado CON estos计划成第prevenir拉FORMACIÓN德ranurascáusticas连接洛杉矶TUBOS德拉帕雷德代阿瓜。帕拉evitar故事problemas，LA列入联合国德德pulidor恩condensado ELDISEÑO德拉团结报ofrece拉oportunidad德eliminar fosfatoÔ材料cáustico德尔programa德tratamiento德阿瓜 - 火山口。

蒸汽

拉斯维加斯mediciones德拉pureza德尔蒸汽儿子extremadamente importantes，带大单方面porque洛杉矶turbina ES拉pieza德EQUIPOMÁSfinamente mecanizadaŸcostosa连接待办事项EL SISTEMA。香格里拉deposición德contaminantes连接洛杉矶álabes德拉turbina pueden provocar腐蚀Ÿposibles法利亚斯恩洛杉矶álabes，老阙representa UNAsituaciónpotencialmentecatastróficaCON LA turbina girando一个varias英里去转。洛杉矶parámetros德monitoreo中央incluyen洛杉矶siguientes：

• CACE:≤0 2µS /厘米
• Sodio:≤2磅
• 分切:≤10磅

埃尔钠代proporciona乌纳indicacióndirecta德SALöremanente德hidróxido去钠代CON EL蒸气。拉斯维加斯销售本身asentarán连接拉斯últimasfilas德拉turbina德巴哈PRESION，东德pueden causar picadurasŸsubsecuentes agrietamientos POR腐蚀PORestrés（应力腐蚀开裂，SCC）Y fatiga POR腐蚀（耐疲劳，CF）德洛斯álabesŸrotores德拉turbina。萨尔瓦多arrastre德hidróxido德钠代ES联合国problema MUY严重，雅阙EL材料cáusticopuede inducirrápidamenteEL SCC德洛斯COMPONENTES德拉turbina。

香格里拉CACE proporciona UNAmediciónindirecta德尔arrastre日cloruroŸ硫酸根，Y EL勇气去≤0,2μS/ cm的HA锡多UNA PAUTA desde脑水肿MUCHO蒂恩波对洛杉矶fabricantes德turbinas。仙禁运，SE sospecha德拉exactitud德拉CACE对cloruroÿ硫酸根。Ahora ESTA disponible拉instrumentaciónconfiable对monitorear洛杉矶niveles德traza德estas DOS impurezas。[4]洛限制一个actuales recomendados第cloruroý硫酸根儿子2 PPB，佩罗烯UNA团结报边operada puedený德夯SER MUCHOMÁSBajos酒店。

Desde脑水肿MUCHO蒂恩波本身萨贝阙拉sílice带蒸汽本身precipitará连接洛杉矶álabes德拉turbina。硅边EL compuesto没有ES corrosivo，puede influir EN LAaerodinámica德拉turbinaŸreducir苏eficiencia。德AHI EL LIMITE前recomendado德为10ppb。

我们可以在energía的总称中看到各种各样的蒸汽。包括蒸汽星期六，主要的和重历的。水汽的主要成分和水汽的来源是más，重要的是，你可以在我们的头脑中清醒地看到我们不能直接进入涡轮机，你可以在también你可以把它污染到atemperación。El análisis del vapor saturado es menos importante en forma continua, pero puede ser valioso periódicamente para verificar si hay problemas mecánicos de arrastre de los domos de vapor, siendo una causa común El daño o fallo de los separadores de humedad en los tambores。这是我最喜欢的歌曲evaluación。

Exencion de responsabilidad:埃斯塔discusiónrepresenta UNA布埃纳实习课去INGENIERÍAdesarrollada杜兰特muchos A号德investigaciónŸexperiencia实习课。仙禁运，ES responsabilidad德洛斯propietarios去足底desarrollar SISTEMAS DE monitoreo confiables basados EN LA CONSULTA CON expertos德拉INDUSTRIA。Muchos detalles adicionales本身incluyen烯ELDISEÑO和La后operación去未SISTEMA德muestreoquímico德阿瓜/蒸汽。

Referencias

1. Buecker，B.，Kuruc，K.，Y L.约翰逊，“铁监测用于产生蒸汽的化学控制的积分利于”;电力工程，enero德2019。
2. 《监测流动加速腐蚀的新发现》;第35号法律程序^TH.年度电力效用化学研讨会，2015年2月4日，伊利诺伊州香槟市。
3. B. Buecker，“冷凝器化学和性能监控：一个批判的必要性，可靠的蒸汽电厂运行”;60的诉讼^TH.年度国际水会议，1999年10月18日至20日，宾夕法尼亚州匹兹堡。
4. B. Buecker，《汽轮机化学监测的进展》;电力工程，马索德2018。

Acerca德尔作者日期：布拉德BueckerES publicista TECNICO高级EN ChemTr万搏manbext手机版eat。Tiene 35 A号德experiencia EN LA INDUSTRIA ENERGETICAØafiliado一个ESTA，奶奶单方面去埃勒斯连接posiciones德QUIMICA德generación日汽，tratamiento阿瓜，控制德CALIDAD德尔艾尔ËINGENIERÍA德resultados CON自来水，照明电力（斯普林菲尔德，伊利诺伊州）Y LaEstación酒店的La天鹅，堪萨斯州，德堪萨斯城电力和照明公司。TambiénPASO DOS A号监科莫阿瓜/阿瓜residuales EN UNA足底QUIMICA。Buecker tiene UNA licenciatura恩QUIMICA德拉大学Estatal去爱荷华CON trabajos adicionales连接MECANICA德fluidos，平衡德能源公司ŸMATERIALESŸQUIMICAinorgánicaavanzada。ES miembro德拉皇家社会Estadounidense德QUIMICA（美国化学学会），研究所美式德INGENIEROS QUIMICOS（美国化学工程师学会），皇家社会美洲德INGENIEROS MECANICOS（美国机械工程师学会），AsociaciónDE TECNOLOGIA德尔耶罗Ÿ德尔阿塞罗（协会钢铁技术），研究所德TECNOLOGIA DE Enfriamiento（制冷技术研究所）（一través德拉membresíacorporativa），Asociación国立INGENIEROS去腐蚀（腐蚀工程师协会），EL科米特德Planificación德尔德勒德QUIMICA德PLANTAS的ELECTRICAS，EL科米特德QUIMICA AMBIENTALŸPLANTAS德能源公司patrocinado POR EPRIŸEL科米特德Planificación德电力展国际。Buecker公顷redactado muchosartículosŸ特雷斯libros自我PLANTAS德能源公司ÿTemas de química de agua/蒸汽．请把你的语言传达给élbradley.buecker@万搏manbext手机版chemtreat.com．

肯Kuruc在哈希的化石能源工业中心。Tiene 25 años de experiencia en el trabajo con la industria energética, principalmente en torno al ciclo de vapor。在我们的基础上años我们可以把这些气体对我们的观测到corrosión地球的一部分，我们可以把这些话对哈希进行积分。约翰·卡罗尔大学(大学高地，OH)，我们可以在química上获得许可，我们可以在energía上与其他人士会面。UU。请把你的语言传达给élkkuruc@hach.com．

您可以访问我们的网站artículo电力工程．香格里拉版原EN英语puede encontrarse EN EL锡蒂奥网络代电力工程：https://www.power-eng.com/2020/05/01/on-line-chemistry-monitoring-a-critical-necessity-for-heat-recovery-steam-generators/

对阅读埃斯特危象恩葡萄牙语，哈加clic aqui。